$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...The Digital Marketing Manager is responsible for developing, implementing, and optimizing comprehensive strategic annual digital marketing strategies with plans that drive brand awareness, customer engagement, lead generation, and revenue growth. This role combines...
...JOB TITLE (#1526):Physician Assistant / Urology - Bronx, NY Open to new grads (for Part-time applicants, must have experience in the specialty) Impact Recruiting Solutions is currently seeking a Urology Physician Assistant to fill an opening with a multi-specialty...
...Certified Mobile Notary Service (certifiedmobilenotaryservice.com) offers notaries a clear path to steady, well-paid signing work. We are hiring a Notary Public Specialist to serve Federal Way, WA and beyond.You will enjoy the autonomy of independent work paired with...
Job Description Job Description Looking staff for Indian Restaurant. Front staff taking orders serving food on tables. Kitchen helper Cook
Waubonsee Community College in Sugar Grove, IL seeks a Life Drawing Model for art courses. The model provides the human form for student drawing, with guidance from the instructor; artworks featuring poses may be exhibited in hallways or galleries.Sessions focus on light...